<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nsojout</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Строительство: наука и образование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Construction: Science and Education</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2305-5502</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22227/2305-5502.2024.3.6-27</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nsojout-196</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Строительные конструкции. Основания и фундаменты. Технология и организация строительства. Проектирование зданий и сооружений. Инженерные изыскания и обследование зданий</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Building structures. Soils and foundations. Technology and organization of construction. Designing of buildings and constructions. Engineering survey and inspection of buildings</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Первый в Российской Федерации автодорожный мост из алюминиевых сплавов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The first aluminium alloy road bridge in Russia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коргин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korgin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Андрей Валентинович Коргин — доктор технических наук, профессор, профессор кафедры испытания сооружений</p><p>129337, г. Москва, Ярославское шоссе, д. 26</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey V. Korgin — Doctor of Technical Sciences, Professor, Professor of the Department of Testing Structures</p><p>26 Yaroslavskoe shosse, Moscow, 129337</p></bio><email xlink:type="simple">korguine@mgsu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильев</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasiliev</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Евгений Васильевич Васильев — руководитель направления транспортной инфраструктуры</p><p>123100, г. Москва, Краснопресненская набережная, д. 8</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeny V. Vasiliev — Head of Transport Infrastructure</p><p>8 Krasnopresnenskaya embankment, Moscow, 123100</p></bio><email xlink:type="simple">evgeniy.vasiliev@aluminas.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маслов</surname><given-names>О. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maslov</surname><given-names>O. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Олег Геннадьевич Маслов — главный инженер по транспортной инфраструктуре</p><p>123100, г. Москва, Краснопресненская набережная, д. 8</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oleg G. Maslov — Chief Engineer for Transport Infrastructure</p><p>8 Krasnopresnenskaya embankment, Moscow, 123100</p></bio><email xlink:type="simple">oleg.maslov@aluminas.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет (НИУ МГСУ)<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Moscow State University of Civil Engineering (National Research University) (MGSU)<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Алюминиевая ассоциация<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Aluminum Association<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>14</volume><issue>3</issue><fpage>6</fpage><lpage>27</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Коргин А.В., Васильев Е.В., Маслов О.Г., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Коргин А.В., Васильев Е.В., Маслов О.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Korgin A.V., Vasiliev E.V., Maslov O.G.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nso-journal.ru/jour/article/view/196">https://www.nso-journal.ru/jour/article/view/196</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В настоящее время конструкции из современных алюминиевых сплавов находят все большее применение практически во всех сферах промышленного и строительного производства, что является следствием уникальных физико-механических свойств алюминиевых сплавов, позволяющих создавать эффективные по весовым, прочностным и эстетическим параметрам конструкции разнообразного назначения, обладающие при этом повышенной коррозионной стойкостью по сравнению со стальными конструкциями. Сочетание подобных уникальных свойств алюминиевых сплавов оказалось востребованным во многих областях строительства и, в частности, в мостостроении, изначально при строительстве пешеходных мостов, а в последнее время и при возведении автодорожных мостов. Наличие в мировой и отечественной строительной практике многочисленных примеров уже построенных и эксплуатируемых мостов доказало их очевидные преимущества в плане технологичности и скорости строительства и практического отсутствия проблем в ходе эксплуатации, что послужило стимулом для расширяющегося применения алюминиевых сплавов для строительства автодорожных мостов.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Данная тенденция не обошла стороной Россию, и к декабрю 2023 г. по инициативе Алюминиевой Ассоциации и ОК РУСАЛ, государственному заказу Правительства Нижегородской области был спроектирован, построен и введен в эксплуатацию первый в РФ автодорожный мост через р. Линда. Мост двухполосный, 4-пролетный, длиной 72 м, на железобетонных опорах, пролетное строение целиком выполнено из алюминиевых сплавов.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Строительству предшествовал длительный (с 2016 г.) этап научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ, результаты которого послужили основой оптимального выбора марок алюминиевых сплавов, технологий производства и методов проектирования этого моста. НИУ МГСУ является ведущей организацией, которая при участии ряда других организаций успешно провела данный этап.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Автодорожный мост из алюминиевых сплавов через р. Линда в Нижегородской области введен в эксплуатацию в декабре 2023 г. На мосту будет установлена автоматизированная система мониторинга, позволяющая осуществлять дистанционный контроль технического состояния моста в непрерывном режиме.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Nowadays, structures made of modern aluminium alloys are increasingly used in almost all areas of industrial and construction production, which is a consequence of the unique physical and mechanical properties of aluminium alloys, which make it possible to create structures of various purposes that are effective in weight, strength and aesthetic parameters, while having increased corrosion resistance compared with steel structures. Combinations of such unique properties of aluminium alloys have proved to be extremely in demand in many areas of construction and, in particular, in bridge construction, initially in the construction of a wide variety of pedestrian bridges, and more recently, more often in the construction of road bridges. The presence of numerous examples of already built and operated bridges in the world and domestic construction practice proved their obvious advantages in terms of manufacturability and speed of construction and the practical absence of problems during operation, which served as an incentive for the increasingly expanding use of aluminium alloys for the construction of road bridges.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. This trend did not bypass Russia, and by December 2023, on the initiative of the Aluminum Association and UC RUSAL, the state order of the Government of the Nizhny Novgorod Region, the first road bridge in the Russian Federation across the river was designed, built and put into operation. Linda. The bridge is two-lane, 4-span, 72 m long, on reinforced concrete supports, the superstructure is entirely made of aluminium alloys.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. This construction was preceded by a long (since 2016) stage of research and development (R&amp;D), the results of which served as the basis for the optimal choice of aluminium alloy grades, production technologies and design methods for this bridge. NRU MGSU is a leading organisation, which, with the participation of a number of other organisations, successfully carried out this stage.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The aluminium alloy road bridge over the Linda River in the Nizhny Novgorod Region was commissioned in December 2023. An automated monitoring system will be installed on the bridge, allowing remote monitoring of the technical condition of the bridge in continuous mode.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>автодорожный мост</kwd><kwd>алюминиевый сплав</kwd><kwd>сварка трением с перемешиванием</kwd><kwd>растяжение</kwd><kwd>срез</kwd><kwd>напряжение</kwd><kwd>прочность</kwd><kwd>разрушение</kwd><kwd>метод конечных элементов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>road bridge</kwd><kwd>aluminium alloy</kwd><kwd>friction welding with mixing</kwd><kwd>stretching</kwd><kwd>shear</kwd><kwd>stress</kwd><kwd>strength</kwd><kwd>fracture</kwd><kwd>finite element method</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бородкина В.В., Рыжкова О.В., Улас Ю.В. Перспективы развития алюминиевого производства в России // Фундаментальные исследования. 2018. № 12–1. С. 72–77. EDN VRUWEK.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borodkina V.V., Ryzhkova O.V., Ulas Yu.V. Prospects for the development of aluminum production in Russia. Fundamental Research. 2018; 12-1:72-77. EDN VRUWEK. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коргин А.В., Романец В.А., Ермаков В.А., Зейд Килани Л.З. Перспективы и проблемы применения алюминиевых сплавов при строительстве мостов в Российской Федерации // Вестник Белгородского государственного технологического университета им. В.Г. Шухова. 2018. № 9. С. 42–48. DOI: 10.12737/article_5bab4a1a42eee3.23235487. EDN YLEPXF.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korgin A.V., Romanets V.A., Ermakov V.A., Zeid Kilani L.Z. Prospects and problems of using aluminum alloys in bridge construction in the Russian Federation. Bulletin of Belgorod State Technological University named after. V.G. Shukhov. 2018; 9:42-48. DOI: 10.12737/article_5bab4a1a42eee3.23235487. EDN YLEPXF. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трищенко В.И. Алюминиевые мосты: спрос отстает от предложения // Транспорт Российской Федерации. Журнал о науке, практике, экономике. 2017. № 5 (72). С. 73–78. EDN ZQQNBD.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trishchenko V.I. Aluminium bridges: demand is behind the supply. Transport of the Russian Federation. 2017; 5(72):73-78. EDN ZQQNBD. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beaulieu D., Intemjscia J. Mission technique sur les ponts en aluminium // Chantier infrastructures et Ouvrage d’art. Tampa Bey, Floride, US, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beaulieu D., Intemjscia J. Mission technique sur les ponts en aluminium. Chantier infrastructures et Ouv-rage d’art. Tampa Bey, Floride, US, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tindall P. Aluminium in Bridges // ICE Manual of Bridge Engineering. 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tindall P. Aluminium in Bridges. ICE Manual of Bridge Engineering. 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Subudh K., Das S., Kaufman J. Aluminum alloys for bridges and bridge decks. Secat. Inc., 1505 Bull Lea Road, Lexington, KY 40511, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Subudh K., Das S., Kaufman J. Aluminum alloys for bridges and bridge decks. Secat. Inc., 1505 Bull Lea Road, Lexington, KY 40511, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoglund T., Nilsson L. Aluminium in Bridge Decks and in a New Military Bridge in Sweden // Structural Engineering International. 2006. Vol. 16. Issue 4. Рр. 348–351. DOI: 10.2749/101686606778995100</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoglund T., Nilsson L. Aluminium in bridge decks and in a new military bridge in Sweden. Structural Engineering International. 2006; 16(4):348-351. DOI: 10.2749/101686606778995100</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walbridge S., Chevrotière A.D.L. Opportunities for the use of aluminum in Vehicular Bridge Construction. University of Waterloo, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walbridge S., Chevrotière A.D.L. Opportunities for the use of aluminum in Vehicular Bridge Construction. University of Waterloo, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Okura I. Application of aluminium alloys to bridges and joining technologies // Welding International. 2003. Vol. 17. Issue 10. Рр. 781–785. DOI: 10.1533/weli.17.10.781.22037</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Okura I. Application of aluminium alloys to bridges and joining technologies. Welding International. 2003; 17(10):781-785. DOI: 10.1533/weli.17.10.781.22037</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Korgin A.V., Odesskii P.D., Ermakov V.A., Kelani L.Z.Z., Romanets V.A., Koroleva E.A. Strength of aluminum alloys for bridge building // Russian Metallurgy (Metally). 2020. Vol. 2020. Issue 4. Рр. 373–382. DOI: 10.1134/S003602952004014X</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korgin A.V., Odesskii P.D., Ermakov V.A., Kelani L.Z.Z., Romanets V.A., Koroleva E.A. Strength of aluminum alloys for bridge building. Russian Metallurgy (Metally). 2020; 2020(4):373-382. DOI: 10.1134/S003602952004014X</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коргин А.В., Романец В.А., Зейд Килани Л.З., Ермаков В.А. Особенности проектирования ортотропных алюминиевых плит дорожного настила // Актуальные проблемы строительной отрасли и образования : сб. докл. Первой Национальной конф. 2020. С. 88–94. EDN FQBBJI.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korgin A.V., Romanets V.A., Zeid Kilani L.Z., Ermakov V.A. Design features of orthotropic aluminum slabs of road flooring. Current problems of the construction industry and education : collection of reports of the First National Conference. 2020; 88-94. EDN FQBBJI. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rom S., Agerskov H. Fatigue in aluminum highway bridges under random loading // International Journal of Applied Science and Technology. 2014. Vol. 4. Issue 6. Рр. 95–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rom S., Agerskov H. Fatigue in aluminum highway bridges under random loading. International Journal of Applied Science and Technology. 2014; 4(6):95-107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Siwowski T. FEM modelling and analysis of a certain aluminium bridge deck panel. Rzeszów University of Technology, Poland, Archives of civil engineering, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Siwowski T. FEM modelling and analysis of a certain aluminium bridge deck panel. Rzeszów University of Technology, Poland, Archives of civil engineering, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Korgin A.V., Romanets V.A. NRU MSUCE: Fatigue strength of aluminum alloy structures // IIOAB. 2020. Vol. 1. Issue S2. Pр. 1–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korgin A.V., Romanets V.A. NRU MSUCE: Fatigue strength of aluminum alloy structures. IIOAB. 2020; 1(S2):1-10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дриц А.М., Нуждин В.Н., Овчинников В.В., Конюхов А.Д. Исследование усталостной долговечности основного материала и сварных соединений листов из сплава 1565ч // Цветные металлы. 2015. № 12 (876). С. 88–93. DOI: 10.17580/tsm.2015.12.17. EDN WHOFFV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drits A.M., Nuzhdin V.N., Ovchinnikov V.V., Konyukhov A.D. Investigation of fatigue durability of the base material and welded joints of sheets made of alloy 1565ch. Tsvetnye Metally. 2015; 12(876):88-93. DOI: 10.17580/tsm.2015.12.17. EDN WHOFFV. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hwa L.P. BEng: Fatigue behaviour of 6061 aluminium alloy and its composite. Dublin City University, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hwa L.P. BEng: Fatigue behaviour of 6061 aluminium alloy and its composite. Dublin City University, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coughlin R., Walbridge S. Fatigue testing and analysis of aluminum welds under in-service highway bridge loading conditions // Journal of Bridge Engineering. 2012. Vol. 17. Issue 3. Рр. 409–419. DOI: 10.1061/(asce)be.1943-5592.0000223</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coughlin R., Walbridge S. Fatigue testing and analysis of aluminum welds under in-service highway bridge loading conditions. Journal of Bridge Engineering. 2012; 17(3):409-419. DOI: 10.1061/(asce)be.1943-5592.0000223</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maljaars J., Soetens F., De Kluyver D. Structural Design of Aluminium Bridge Decks for Existing Traffic Bridges // IABSE Congress, Chicago 2008: Creating and Renewing Urban Structures — Tall Buildings, Bridges and Infrastructure. 2008. Рр. 584–585. DOI: 10.2749/222137908796293893</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maljaars J., Soetens F., De Kluyver D. Structural design of aluminium bridge decks for existing traffic bridges. IABSE Congress, Chicago 2008: Creating and Renewing Urban Structures — Tall Buildings, Bridges and Infrastructure. 2008; 584-585. DOI: 10.2749/222137908796293893</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овчинников В.В., Парфеновская О.А., Губин А.М. Влияние режима сварки трением с перемешиванием на прочность стыковых соединений алюминиевого сплава 1565ч // Технология металлов. 2020. № 7. С. 23–32. DOI: 10.31044/1684-2499-2020-0-7-23-32. EDN FWDNSS.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovchinnikov V.V., Parfenovskaya O.A., Gubin A.M. Influence of conditions of friction welding with mixing on strength of butt joints of aluminum alloy 1565ch. Tekhnologiya metallov. 2020; 7:23-32. DOI: 10.31044/1684-2499-2020-0-7-23-32. EDN FWDNSS. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ищенко А.Я., Подельников С.В., Покляцкий А.Г. Сварка трением с перемешиванием алюминиевых сплавов // Автоматическая сварка. 2007. № 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishchenko A.Ya., Podelnikov S.V., Poklyatsky A.G. Friction welding with mixing of aluminum alloys. Automatic Welding. 2007; 11. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
