Дивья Прия Баласубрамани — ассистент профессора; Институт дистанционного зондирования, факультет гражданского строительства, Инженерный колледж Гинди
Ченнай, 600025
Divya Priya Balasubramani — assistant professor, Institute of Remote Sensing, Department of Civil Engineering, College of Engineering Guindy
Chennai, 600025
Бала Приядхаршини П М — аспирант, Институт дистанционного зондирования, кафедра гражданского строительства, инженерный колледж Гинди
Ченнай, 600025
Bala Priyadharshini P M — postgraduate student, Institute of Remote Sensing, Department of Civil Engineering, College of Engineering Guindy
Chennai, 600025
Введение. Индостан славится многочисленными чудесами архитектурного наследия, которые отражают богатую культурную историю региона. Систематическое документирование с помощью оцифровки необходимо для сохранения исторического значения таких архитектурных объектов. Использование передовых технологий, таких как фотограмметрия и трехмерное моделирование, превосходящих традиционные методы, обеспечивает точный и аккуратный сбор данных, обработку и представление информации о наследии. Сочетание цифровой документации с методами поверхностных сейсмических волн для определения скоростей распространения сейсмических волн в недрах земли имеет важное значение для сохранения наследия, особенно в условиях таких стихийных бедствий, как землетрясения. Данное исследование посвящено цифровой документации Главного почтового управления (ГПУ) в Тривандруме — культового сооружения, известного своей культурной и архитектурной значимостью.
Материалы и методы. Фотограмметрия с близкого расстояния использована для получения и анализа изображений, многоканальный анализ поверхностных волн осуществлен на территории офиса ГПУ для оценки скорости поперечных волн в грунте.
Результаты. На основе фотограмметрических снимков созданы 3D-модели, 3D-визуализации и 2D-чертежи, что позволило получить исполнительно-техническую документацию по объектам культурного наследия. Такие результаты служат цифровыми записями, улучшая визуальное восприятие и помогая в извлечении семантической информации для сохранения наследия и управления им. Кроме того, в исследовании предпринята попытка охарактеризовать свойства грунта путем создания профиля скорости поперечной волны (Vs) на основе результатов многоканального анализа поверхностных волн, что имеет решающее значение для анализа сейсмической реакции. Предложены оптимальные параметры сбора данных для эффективного установления характеристик исследуемой территории.
Выводы. Представлен комплексный подход к созданию документации для объектов культурного наследия, а также к оценке и управлению сейсмическим риском, сочетающий передовые методы цифровой документации с методами поверхностных волн.
Introduction. The Indian subcontinent is renowned for its numerous structural heritage wonders, which reflect the region’s rich cultural history. To preserve the historical significance of these marvels, systematic documentation through digitization is essential. Utilizing advanced techniques like photogrammetry and 3D modeling, surpassing traditional methods, ensures precise and accurate data capture, processing, and representation of heritage information. Combining digital documentation with seismic surface wave techniques to characterize subsoil seismic velocities is vital for sustainable heritage conservation, particularly against natural hazards such as earthquakes. This study focuses on the digital documentation of the Post Master General (PMG) Office in Trivandrum, an iconic structure celebrated for its cultural and architectural significance.
Materials and methods. Close-range photogrammetry was employed to capture and analyze images and Multichannel Analysis of Surface Waves (MASW) tests were conducted at the PMG office site to estimate soil shear wave velocities.
Results. From the photogrammetric images, 3D models, 3D rendered walkthroughs, and 2D line drawings were created resulting in the as-built documentation of the built heritage. These outputs serve as digital records, enhancing visual perception and aiding in the extraction of semantic information for heritage conservation and management. Additionally, the study attempts to characterize subsoil properties by developing a shear wave velocity (Vs) profile from the MASW test results which is crucial for seismic response analysis. The paper also suggests optimal parameters for data collection to effectively characterize the study area.
Conclusions. Thus, this paper presents a comprehensive approach for documenting the built heritage along with assessing and managing their seismic risk combining advanced digital documentation techniques with surface wave methods.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.