<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nsojout</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Строительство: наука и образование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Construction: Science and Education</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2305-5502</issn><publisher><publisher-name>ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22227/2305-5502.2021.1.1</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nsojout-27</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Инженерные системы. Эксплуатация зданий. Проблемы ЖКК. Энергоэффективность и энергосбережение. Безопасность зданий и сооружений. Экология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Engineering systems. Exploitation of buildings. Problems of Housing and Communal Complex. Energy efficiency and energy saving. Safety of buildings and structures. Ecology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Управление водными ресурсами Египта: проблемы и способы решения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Challenges of water resources management in Egypt and solution opportunities</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Еззелдин</surname><given-names>Мостафа</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ezzeldin</surname><given-names>Mostafa</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">1042195003@pfur.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский университет дружбы народов (РУДН); Университет Менуфии</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peoplesʼ Friendship University of Russia (RUDN); Menoufia University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>03</month><year>2021</year></pub-date><volume>11</volume><issue>1</issue><fpage>1</fpage><lpage>14</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Еззелдин М., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Еззелдин М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ezzeldin M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nso-journal.ru/jour/article/view/27">https://www.nso-journal.ru/jour/article/view/27</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. </p><p>Во всем мире, в том числе в Египте, вопросами водных ресурсов занимаются как научные работники, так и органы власти, так происходит из-за дефицита водных ресурсов и роста потребности в воде. На протяжении двадцати лет в Египте не хватает воды. Задача настоящей статьи - выяснить основные проблемы, связанные с управлением водными ресурсами в Египте, а также определиться с основными способами их решения, выявить эффективные способы охраны водного фонда Египта.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. </p><p>Автор осуществил комплексный анализ на основе глубокого понимания произведенных исследований и имеющихся материалов.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. </p><p>В результаты проведенного исследования установлено, что строительство плотины великого возрождения Эфиопии (Grand Ethiopian Renaissance Dam), орошение сельскохозяйственных земель и серьезные потери воды, испарение воды, незначительное количество дождей, рост численности населения и отсутствие необходимой информации представляют собой наиболее важные проблемы.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. </p><p>Выявленные проблемы подлежат устранению путем проведения определенных мероприятий. Альтернативные источники водных ресурсов могут внести существенный вклад в сокращение дефицита воды. Землепользование на основе оптимизированного моделирования и географических информационных систем (ГИС) представляет собой эффективный комплексный способ управления водными ресурсами, который пока что мало применяется на территории Египта, но мог бы использоваться на территории разных регионов страны.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. </p><p>Water resources management extracts the focus of researchers and authorities all over the world. This is due to water scarcity and increasing water needs. Egypt is one of these countries. Egypt has been suffering from water shortage for 20 years. This paper aims to clarify the main challenges facing water resources management in Egypt and possible opportunities to meet them. Find effective techniques for the conservation of water resources in Egypt.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. </p><p>Comprehensive analysis and deep understanding of previous studies and materials was applied.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. </p><p>It was found that the construction of the Grand Ethiopian Renaissance Dam, irrigation of cultivated land and high losses, high evaporation rates and low rainfall, increasing population and the lake of information are the main challenges.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. </p><p>Challenges can be eliminated through the execution of specific procedures. Water resources alternatives contribute significantly to mitigating water scarcity. Land use allocation based on optimization modeling and GIS is an effective technique for integrated water resources management. This method has not been addressed in Egypt much and can be applied to various zones.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>проблема</kwd><kwd>Египет</kwd><kwd>валовые внутренние расходы на НИОКР</kwd><kwd>ГИС</kwd><kwd>распределенное землепользование</kwd><kwd>Нил</kwd><kwd>управление водными ресурсами</kwd><kwd>дефицит воды</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>challenge</kwd><kwd>Egypt</kwd><kwd>GERD</kwd><kwd>GIS</kwd><kwd>land use allocation</kwd><kwd>nile</kwd><kwd>water resources management</kwd><kwd>water scarcity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yasir S.A., Alessandra C., Yasir A.M., Nigel G.W., Roelvink J.A. Water resource assessment along the Blue Nile River, north Africa with a one-dimensional model // Proceedings of the Institution of Civil Engineers - Water Management. 2014. Vol. 167. No. 7. Pp. 394-413. DOI: 10.1680/wama.13.00020</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yasir S.A., Alessandra C., Yasir A.M., Nigel G.W., Roelvink J.A. Water resource assessment along the Blue Nile River, north Africa with a one-dimensional model // Proceedings of the Institution of Civil Engineers - Water Management. 2014. Vol. 167. No. 7. Pp. 394-413. DOI: 10.1680/wama.13.00020</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Emad E., Dalia F., Brigitte U. Modeling high Aswan dam reservoir morphology using remote sensing to reduce evaporation // International Journal of Geosciences. 2014. Vol. 5. No. 2. Pp. 156-169. DOI: 10.4236/ijg.2014.52017</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Emad E., Dalia F., Brigitte U. Modeling high Aswan dam reservoir morphology using remote sensing to reduce evaporation // International Journal of Geosciences. 2014. Vol. 5. No. 2. Pp. 156-169. DOI: 10.4236/ijg.2014.52017</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mohieeldin M.O., Ahmed M.A. Water management in Egypt for facing the future challenges // Journal of Advanced Research. 2016. Vol. 7. Pp. 403-412. DOI: 10.1016%2Fj.jare.2016.02.005</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mohieeldin M.O., Ahmed M.A. Water management in Egypt for facing the future challenges // Journal of Advanced Research. 2016. Vol. 7. Pp. 403-412. DOI: 10.1016%2Fj.jare.2016.02.005</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abdelhaleem F., Helal E. Impacts of grand Ethiopian Renaissance Dam on different water usages in Upper Egypt // British Journal of Applied Science &amp; Technology. 2015. Vol. 8. No. 5. Pp. 461-483. DOI: 10.9734/BJAST/2015/17252</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdelhaleem F., Helal E. Impacts of grand Ethiopian Renaissance Dam on different water usages in Upper Egypt // British Journal of Applied Science &amp; Technology. 2015. Vol. 8. No. 5. Pp. 461-483. DOI: 10.9734/BJAST/2015/17252</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elsayed M.R., Omima S.S., Maha R.F., Gamal M.A. Integrated water resource management in Sharkia Governorate, East Nile Delta using numerical evaluation of water management strategies // Alexandria Engineering Journal. 2019. Vol. 58. No. 2. Pp. 757-771. DOI: 10.1016/j.aej.2019.06.006</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elsayed M.R., Omima S.S., Maha R.F., Gamal M.A. Integrated water resource management in Sharkia Governorate, East Nile Delta using numerical evaluation of water management strategies // Alexandria Engineering Journal. 2019. Vol. 58. No. 2. Pp. 757-771. DOI: 10.1016/j.aej.2019.06.006</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Allam M.N., Allam G.I. Water resources in Egypt: future challenges and opportunities // Water International Journal. 2007. Vol. 32. No. 2. Pp. 205-218. DOI: 10.1080/02508060708692201</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Allam M.N., Allam G.I. Water resources in Egypt: future challenges and opportunities // Water International Journal. 2007. Vol. 32. No. 2. Pp. 205-218. DOI: 10.1080/02508060708692201</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walaa Y.E., Ahmed H.E. Managing risks of the Grand Ethiopian Renaissance Dam on Egypt // Ain-Shams Engineering Journal. 2018. Vol. 9. No. 4. Pp. 2383-2388. DOI: 10.1016/j.asej.2017.06.004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walaa Y.E., Ahmed H.E. Managing risks of the Grand Ethiopian Renaissance Dam on Egypt // Ain-Shams Engineering Journal. 2018. Vol. 9. No. 4. Pp. 2383-2388. DOI: 10.1016/j.asej.2017.06.004</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hamdy E., Slobodan D., Dragan A.S., Ioannis T. The Nile Water-Food-Energy Nexus under Uncertainty: Impacts of the Grand Ethiopian Renaissance Dam // Journal of Water Resources Planning and Management. 2020. Vol. 146. No.11. DOI: 10.1061/(ASCE)WR.1943-5452.0001285</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hamdy E., Slobodan D., Dragan A.S., Ioannis T. The Nile Water-Food-Energy Nexus under Uncertainty: Impacts of the Grand Ethiopian Renaissance Dam // Journal of Water Resources Planning and Management. 2020. Vol. 146. No.11. DOI: 10.1061/(ASCE)WR.1943-5452.0001285</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prakrut K., Wenzhao L., Hesham E., Venkataraman L., Thomas P., Daniele S. et al. An assessment of the filling process of the Grand Ethiopian Renaissance Dam and its impact on the Downstream Countries // Remote Sensing. 2021. Vol. 13. No. 4. P. 711. DOI:10.3390/rs13040711</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prakrut K., Wenzhao L., Hesham E., Venkataraman L., Thomas P., Daniele S. et al. An assessment of the filling process of the Grand Ethiopian Renaissance Dam and its impact on the Downstream Countries // Remote Sensing. 2021. Vol. 13. No. 4. P. 711. DOI:10.3390/rs13040711</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Randa E. Water resources management: alarming crisis for Egypt // Journal of Management and Sustainability. 2014. Vol. 4. No. 3. DOI: 10.5539/jms.v4n3p108</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Randa E. Water resources management: alarming crisis for Egypt // Journal of Management and Sustainability. 2014. Vol. 4. No. 3. DOI: 10.5539/jms.v4n3p108</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harby M., Naoya F. Water saving scenarios for effective irrigation management in Egyptian rice cultivation // Ecological Engineering. 2014. Vol. 70. Pp. 11-15. DOI: 10.1016/j.ecoleng.2014.04.005</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harby M., Naoya F. Water saving scenarios for effective irrigation management in Egyptian rice cultivation // Ecological Engineering. 2014. Vol. 70. Pp. 11-15. DOI: 10.1016/j.ecoleng.2014.04.005</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abdrabbo M.A., Farag A.A.,El-Desokey W.M.S. Implementing of RCPs Scenarios for the Prediction of Evapotranspiration in Egypt // International Journal of Plant &amp; Soil Science. 2015. Vol. 6. No. 1. Pp. 50-63. DOI: 10.9734/IJPSS/2015/12721</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdrabbo M.A., Farag A.A.,El-Desokey W.M.S. Implementing of RCPs Scenarios for the Prediction of Evapotranspiration in Egypt // International Journal of Plant &amp; Soil Science. 2015. Vol. 6. No. 1. Pp. 50-63. DOI: 10.9734/IJPSS/2015/12721</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elshemy M., Khadr M. Hydrodynamic impacts of Egyptian Coastal Lakes due to climate change - example Manzala Lake // Eighteenth International Water Technology Conference, IWTC18. Sharm ElSheikh, Egypt, 12-14 March 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elshemy M., Khadr M. Hydrodynamic impacts of Egyptian Coastal Lakes due to climate change - example Manzala Lake // Eighteenth International Water Technology Conference, IWTC18. Sharm ElSheikh, Egypt, 12-14 March 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abdelshafy H.I., Elsaharty A.A., Regelsberger M., Platzer C. Rainwater issue in Egypt: quantity, climatic effect and future overlook // Journal of Mediterranean Marine Science. 2010. Vol. 11. No. 2. Pp. 245-257. DOI: 10.12681/mms.75</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdelshafy H.I., Elsaharty A.A., Regelsberger M., Platzer C. Rainwater issue in Egypt: quantity, climatic effect and future overlook // Journal of Mediterranean Marine Science. 2010. Vol. 11. No. 2. Pp. 245-257. DOI: 10.12681/mms.75</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Emad E., Brigitte U., Bernd E., Dalia F. Mitigating the impact of climate change by reducing evaporation losses: sediment removal from the High Aswan Dam reservoir // American Journal of Climate Change. 2017. Vol. 6. No. 2. Pp. 230-246. DOI: 10.4236/ajcc.2017.62012</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Emad E., Brigitte U., Bernd E., Dalia F. Mitigating the impact of climate change by reducing evaporation losses: sediment removal from the High Aswan Dam reservoir // American Journal of Climate Change. 2017. Vol. 6. No. 2. Pp. 230-246. DOI: 10.4236/ajcc.2017.62012</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hamimi Z., El-Barkooky A., Frías J.M., Fritz H., El-Rahman Y.A. The geology of Egypt // Regional Geology Reviews. 2020. DOI: 10.1007/978-3-030-15265-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hamimi Z., El-Barkooky A., Frías J.M., Fritz H., El-Rahman Y.A. The geology of Egypt // Regional Geology Reviews. 2020. DOI: 10.1007/978-3-030-15265-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zaghloul A.S., Elsayed M., Elzawahry A. Impact of Upper Nile projects on the hydraulic performance of the White Nile and Jebel Aulia Dam operation // Twentieth International Water Technology Conference, IWTC20. Hurghada, Egypt, 18-20 May 2017. Pp. 549-560. DOI: http://iwtc.info/wp-content/uploads/2017/05/122.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaghloul A.S., Elsayed M., Elzawahry A. Impact of Upper Nile projects on the hydraulic performance of the White Nile and Jebel Aulia Dam operation // Twentieth International Water Technology Conference, IWTC20. Hurghada, Egypt, 18-20 May 2017. Pp. 549-560. DOI: http://iwtc.info/wp-content/uploads/2017/05/122.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wael M.E., Mona G.I., Wael E.M. Flash flood risk estimation of Wadi Qena Watershed, Egypt Using GIS Based Morphometric Analysis // Journal of Applied Environmental Research. 2018. Vol. 40. No. 1. Pp. 36-45. DOI: 10.35762/AER.2018.40.1.4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wael M.E., Mona G.I., Wael E.M. Flash flood risk estimation of Wadi Qena Watershed, Egypt Using GIS Based Morphometric Analysis // Journal of Applied Environmental Research. 2018. Vol. 40. No. 1. Pp. 36-45. DOI: 10.35762/AER.2018.40.1.4</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
