Николай Григорьевич Серегин — кандидат технических наук, доцент, доцент кафедры промышленного и гражданского строительства
129337, г. Москва, Ярославское шоссе, д. 26
Nikolay G. Seregin — Candidate of Technical Sciences, Associate Professor, Associate Professor of the Department of Industrial and Civil Engineering
26 Yaroslavskoe shosse, Moscow, 129337
Артем Сергеевич Курдюков — студент
129337, г. Москва, Ярославское шоссе, д. 26
Artyom S. Kurdyukov — student
26 Yaroslavskoe shosse, Moscow, 129337
Введение. Указана тенденция роста строительства деревянных конструкций промышленного и гражданского назначения. Сформулирована проблема создания деревянных конструкций из стандартных пиломатериалов. Представлены современные технологические решения производства инновационных конструкций зданий и сооружений из древесины в промышленном и гражданском строительстве.
Материалы и методы. Предмет исследования — технологии CLT и MHM, используемые для изготовления уникальных несущих конструкций в строительстве промышленных и гражданских зданий из древесины. Приведены технические характеристики панелей для строительства деревянных зданий и сооружений, примеры реализованных и реализуемых зданий и сооружений. Показаны ключевые различия производственных решений технологий изготовления панелей CLT и MHM. Рассмотрены основные перспективы применения деревянного многоэтажного строительства.
Результаты. Проанализирована общая техническая особенность панелей CLT и MHM, связанная с обязательным применением отделочных материалов после монтажа конструкций. Сформулированы главные преимущества и недостатки производственных решений технологий изготовления панелей CLT и MHM.
Выводы. Несмотря на схожесть процессов изготовления панелей CLT и MHM они отличаются тем, что панели CLT создаются путем склеивания ламелей в прессах, а панели MHM собираются с помощью алюминиевых гвоздей. Применение технологии CLT оптимально для возведения многоэтажных зданий. Основным препятствием для массового использования MHM-панелей в России является нехватка проведенных испытаний таких конструкций. Деревянное многоэтажное строительство из панелей CLT и MHM — это реальность, поскольку оно соответствует современным нормам энергоэффективного строительства.
Introduction. The growth trend in the construction of wooden structures for industrial and civil purposes is indicated. The problem of creating wooden structures from standard lumber is formulated. Modern technological solutions for creating innovative structures of buildings and structures made of wood in industrial and civil engineering are presented. The purpose of this research paper is given.
Materials and methods. The subject of this research is the CLT and MHM technologies used for the manufacture of unique load-bearing structures in the construction of industrial and civil buildings made of wood. The paper presents the technical characteristics of panels for the construction of wooden buildings and structures. Examples of completed and ongoing buildings and structures are considered. The main differences between the production solutions of CLT and MHM panel manufacturing technologies are formulated. The main prospects for the use of wooden multi-storey construction are considered.
Results. The general technical feature of CLT and MHM panels related to the mandatory use of finishing materials after the installation of structures is analyzed. The main advantages and disadvantages of manufacturing solutions for CLT and MHM panel manufacturing technologies are formulated separately.
Conclusions. Despite the similarity of the manufacturing processes of CLT and MHM panels, they differ in that CLT panels are created by gluing slats in presses, while MHM panels are assembled using aluminum nails. The use of CLT technology is optimal for the construction of multi-storey buildings. The main obstacle to the mass use of MHM panels in Russia is the lack of conducted tests of such structures. Wooden multi — storey construction made of CLT and MHM panels is a reality, as it meets modern standards of energy-efficient construction.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.